UGC利用規約
ユーザー生成コンテンツに関する利用規約
1. はじめに
アマラ・ホテルズ＆リゾーツ（以下「アマラ」）は、アジア太平洋地域において、「アマラ・ホテル・シンガポール」、「アマラ・サンクチュアリ・リゾート・セントーサ」、「アマラ・ホテル・バンコク」、「アマラ・シグネチャー・上海」の4施設を所有・運営しています。当社に関する詳細については、ウェブサイト（https://www.amarahotels.com）をご覧ください。
2. なぜこのページをご覧になっているのか
ご招待されました。
弊社からのメッセージやご依頼において特定された、弊社の事業に関連するコンテンツ（「ユーザーコンテンツ」）を作成されたことを承知しております。特に、最近弊社の店舗をご利用いただいたお客様には、心より感謝申し上げます。
この度、ユーザーコンテンツを収集、送信、保存、公開、および利用することについて、皆様のご承諾をいただきたくご連絡いたしました。これには、Amara、当社の関連会社、および提携会社が所有する、あるいはそれらのために作成された、保存システム、ウェブサイト、ソーシャルメディア、印刷物、その他の宣伝資料（形式を問いません）への掲載が含まれますが、これらに限定されません。ご検討いただき、誠にありがとうございます。
本規約（以下「本規約」）に定める条件に従い、ユーザーコンテンツを使用することについて当社の要請に同意される場合は、ハッシュタグ「#YesAmara」を付けてメッセージに返信するか、またはソーシャルキュレーションツールやユーザー生成コンテンツ（UGC）管理システムを提供する当社のサービスプロバイダーが運営するシステムを通じて承認を行ってください。 当社の要請に同意された場合、本規約に同意したものとみなされます。
本規約にご同意いただけない場合は、この依頼を無視してください。お時間をいただき、誠にありがとうございました。
3. 利用規約
(a) あなたについて
本規約に同意することにより、お客様は当社に対し、以下の事項を表明および保証するものとします：
- あなたは18歳以上であるか、または居住地の法域において成人とみなされる方です。
- あなたには、本規約に同意する能力および権限があります。
(b) 収集、保存、送信、公表および／または利用
- ユーザーコンテンツは、Amaraが販売、流通、および／または販売促進を行う事業、サービス、および／または製品の宣伝・マーケティングを含むがこれらに限定されない、商業的または事業関連の目的で使用されます。また、Amaraが販売、流通、および／または販売促進を行う事業、サービス、および／または製品に関連して、市場調査および／またはロイヤリティプログラムの実施を目的として、見込み顧客・実際の顧客・ゲストからのデータを収集するために使用されます。
- 当社は、当社のウェブサイト、ソーシャルメディア、印刷物、およびその他の宣伝資料（形式を問わず）（以下、総称して「Amaraコンテンツ」といいます）におけるコンテンツの収集、保存、送信、公開、および／または利用を円滑に行うため、第三者のサービスプロバイダーを利用しています。
- 上記に加え、Amara Contentは、当該目的のために当社のビジネスパートナーによって収集、保存、送信、公開、および／または利用されます。
- したがって、本規約に同意された場合、Amara、当社のビジネスパートナー、および当社のサービスプロバイダーが、本目的のためにユーザーコンテンツを収集、保存、送信、公開、および／または利用することについて、取り消し不能な同意をしたものとみなされます。
- 以下のいずれかの事由が生じた場合でも、お客様の同意は失効せず、また撤回されたものとみなされることはありません。(a) お客様が、当初ユーザーコンテンツをアップロード／投稿／ホストしたウェブサイトおよび／またはソーシャルメディアプラットフォームから当該ユーザーコンテンツを削除した場合；(b) お客様が、当該ウェブサイトまたはソーシャルメディアプラットフォーム上でユーザー名を変更した場合； (c) 当該ウェブサイトまたはソーシャルメディアプラットフォーム上のアカウントを閉鎖した場合；または (d) いずれかのウェブサイトまたはソーシャルメディアプラットフォーム上のアカウント設定を変更し、閲覧対象を限定されたユーザーに制限した場合（「設定変更」）。特に、Amara（当社のビジネスパートナーおよびサービスプロバイダーを含む）は、ユーザーコンテンツの閲覧を、あなたの設定変更による限定された閲覧対象と同じ範囲に制限する義務を負わないものとします。
(c) ユーザーコンテンツ
- ユーザーコンテンツは、画像・グラフィック、写真、動画、音声録音、コメント、これらを組み合わせたもの、および／またはこれらに由来するその他の形式をとる場合があります。
- ユーザーコンテンツおよびそのすべての構成要素に関するすべての権利は、あなたに帰属します。ユーザーコンテンツはあなた自身の創作物であり、他者の権利（知的財産権、著作権、商標権、プライバシー権、特許権、営業秘密、機密保持義務などを含みますが、これらに限定されません）を侵害または違反する要素は一切含まれていません。
- ユーザーコンテンツには、虐待的、違法、中傷的、名誉毀損的、嫌がらせ的、有害、憎悪を煽る、わいせつ、不快、不適切、猥褻、攻撃的、および／または脅迫的な内容を含めてはならず、また、そのような内容に付随させてはなりません。また、ユーザーコンテンツには、ヌードやポルノに関連する内容を含めてはならず、また、そのような内容に付随させてはなりません。
- ユーザーコンテンツ、およびその保存や利用は、適用される法令、規則、要件（当該コンテンツがアップロード、投稿、またはホストされているウェブサイトやソーシャルメディアプラットフォームの利用規約や要件を含みますが、これらに限定されません）ならびに、ソーシャルキュレーションツールやユーザー生成コンテンツ（UGC）管理システムを提供する事業者を含む、当社のサービスプロバイダーの利用規約に違反しないものとします。
- ユーザーコンテンツに個人または個人の個人データが含まれる場合、あなたは、当該個人の肖像または個人データをユーザーコンテンツに含めることについて、当該個人から取り消し不能な同意を得ていること； 当該ユーザーコンテンツが、あなたが当初アップロード／投稿／ホストしたウェブサイトまたはソーシャルメディアプラットフォーム上に掲載されること；および当該ユーザーコンテンツが、Amara、当社のビジネスパートナー、および当社の第三者サービスプロバイダーによって、本目的に従って収集、保存、送信、公開、および／または利用されること。
- 特に、ユーザーコンテンツに未成年者の肖像または個人データが含まれる場合、当該未成年者の肖像または個人データをユーザーコンテンツに含めることについて、その親または法定後見人の同意を得ていること； 当該ユーザーコンテンツが、あなたが当初アップロード、投稿、またはホストしたウェブサイトやソーシャルメディアプラットフォーム上に掲載されること；および当該ユーザーコンテンツが、Amara、当社のビジネスパートナー、および当社の第三者サービスプロバイダーによって、本目的に従って収集、保存、送信、公開、および／または利用されること。
- 本規約に同意した後は、本規約のいずれかの条項に違反するような方法でユーザーコンテンツを変更してはなりません。
(d) ライセンス
- 本規約に同意することにより、お客様は、当社に対し、ユーザーコンテンツ（またはその一部）および関連コンテンツを使用、複製、変更、改変、公開、販売、譲渡、翻訳、二次的著作物の作成、頒布、および表示する、非独占的、ロイヤリティフリー、全世界的、永続的、譲渡可能、取消不能、かつ完全にサブライセンス可能な権利を付与することになります。 また、当社は、いかなる目的においても、ユーザーコンテンツ（またはその一部および関連コンテンツ）を他の作品に組み込むことができるものとします。
- 特に、お客様は、当社がユーザーコンテンツを利用する際、当社の単独の裁量および判断に基づき、お客様の個人データ（ユーザー名、本名、画像、肖像、位置情報などを含むがこれらに限定されない）を使用する権利を当社に付与するものとします。
- 上記にかかわらず、当社はユーザーコンテンツおよび／またはお客様の個人データを利用またはその利用を継続する場合がありますが、その義務を負うものではありません。当社は、独自の裁量および判断に基づき、いかなる理由でも、いつでもAmaraコンテンツ内のユーザーコンテンツを停止または削除する権利を留保します。また、当社はユーザーコンテンツおよびAmaraコンテンツの利用を管理する権利を留保します。
- 当社が独自の裁量によりお客様の個人データを使用することを選択した場合、お客様は、改訂された個人データ（後日変更された場合）の使用を保証する義務が当社にはないことに同意するものとします。また、当社は、お客様が本規約に同意した際に最初に提供された元の個人データの使用を継続することができるものとします。
- かかる合意は、お客様が当社に対して有するユーザーコンテンツに関する一切の権利について、取り消し不能かつ無条件の権利放棄（すなわち、当該権利を行使しない旨の合意）を構成するものとします。また、お客様は、本規約に基づき当社に付与された権利を保護、確立、または行使するために当社が必要とする文書について、要請があった場合にはこれに署名するものとします。
- 当社によるお客様のユーザーコンテンツの利用は、お客様およびお客様の作品に対するいかなる推奨や提携関係も意味するものではありません。本規約のいかなる内容も、お客様とAmaraとの間にパートナーシップ、代理店関係、または合弁事業が存在すると解釈されるものではなく、また、そのような関係を成立させるものでもありません。
(e) プライバシーポリシー
- 当社のウェブサイトに掲載されているプライバシーポリシーおよび／またはデータ保護ポリシーは、本規約の一部を構成し、参照により本規約に組み込まれるものとします。本規約において明示的に定義されている場合、または文脈上別段の定めがある場合を除き、当該ポリシーにおいて定義された用語は、本規約においてそれらに付与されたのと同一の意味を有するものとします。
- 本規約に同意することにより、お客様は当社のポリシーに拘束されるものとし、当社がお客様の個人データ（ポリシーにおいて定義されるもの）を収集、保存、送信、公開、および利用することについて明示的に同意するものとします。お客様は、当社が独自の裁量により、お客様への通知なしに随時ポリシーを更新する場合があることを認め、これに同意するものとします。また、上記にかかわらず、ポリシーは引き続き適用されるものとします。
- 上記にかかわらず、ユーザーコンテンツ、本規約への同意、当社によるユーザーコンテンツの提供要請、および／またはAmaraが主催する当該イベントへの参加（場合により）は、機密情報とはみなされず、Amaraはこれらについて秘密保持義務を負わないものとします。
- 必要に応じて、氏名、連絡先、メールアドレス、国籍などの情報をご提供いただく場合がございます。
- お客様は、当社がお客様の個人データを、ユーザーコンテンツに対するクレジットの付与またはクレジットの帰属、Amaraが販売、流通、および／または販売促進を行う事業、サービス、および／または製品のプロモーション・マーケティング、市場調査、ならびにロイヤリティプログラムへの参加招待の目的で利用することができる（ただし、その義務を負うものではない）ことに同意するものとします。
(f) 責任の制限
- お客様は、本規約に基づくお客様の義務、表明または保証の違反に直接的または間接的に起因する、および／または当社、当社のビジネスパートナー、および当社のサービスプロバイダーによるユーザーコンテンツの収集、保存、送信、公開、および利用に関連して直接的または間接的に生じた、当社が被ったあらゆる訴訟、請求、要求、責任、損失、損害、費用（弁護士費用を含むがこれに限定されない）、および手続について、責任を負い、当社に対し補償するものとします。
- Amaraは、ユーザーコンテンツの収集、保存、送信、公開、および利用に起因する、利益の損失やデータの損失を含むがこれらに限定されない、いかなる直接的、特別、付随的、間接的、または結果的な損害についても責任を負いません。 Amaraに対するお客様の唯一の救済手段は、新しい宣伝資料（すでに作成され流通しているその他のAmaraコンテンツを除く）におけるユーザーコンテンツの今後の使用を中止するよう当社に請求することです。ユーザーコンテンツに何らかの形で関連する損害または損失についてAmaraがお客様に対して責任を負うことが判明した場合でも、お客様に対する当社の責任は100シンガポールドルを上限とします。
- 当社はユーザーコンテンツの事前審査に努めておりますが、Amaraコンテンツに組み込まれたユーザーコンテンツが、有害、不正確、欺瞞的、不快、脅迫的、名誉毀損的、違法、またはその他不適切な内容でないことを保証する責任は一切負いません。
- 特に、ユーザーコンテンツがAmaraコンテンツ内に表示される際の並び順は、ソフトウェアやプログラミングによる自動化のためランダムになる場合があることをご留意ください。また、異なる作成者によるユーザーコンテンツの組み合わせが、有害、不正確、欺瞞的、不快、脅迫的、名誉毀損的、違法、またはその他不適切な内容に見える場合でも、Amaraは一切の責任を負いません。
- お客様は、Amaraがユーザーコンテンツについて、その収集、保存、送信、公開および／またはAmaraコンテンツとしての利用以外の点については一切の管理権限を有しないことを認め、これに同意するものとします。また、ユーザーコンテンツが第三者によっていかなる目的であれ、収集、保存、送信、公開および／または利用のために不正に使用された場合、Amaraはお客様に対して一切の責任を負わないものとします。
(g) その他
- 当社の事前の書面による同意がない限り、お客様は本規約を第三者に譲渡または移転することはできません。
- お客様は、当社が本規約に基づく権利および義務の全部または一部を、お客様への同意や通知なしに、他のいかなる者にも譲渡することができることに同意するものとします。
- 当社が本規約に基づく権利、権限または救済措置（その全部または一部）を行使しなかった場合、あるいはその行使を遅延、猶予または容認した場合であっても、それは当該権利、権限または救済措置の放棄を構成するものではなく、また、その後のいかなる時点またはいかなる場合においても、当該権利、権限または救済措置を行使することを妨げるものではない。
- アマラとあなたを除き、いかなる者も本規約の条項を執行する権利を有しません。
- 本規約は、シンガポール共和国の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。本規約に別段の定めがない限り、本規約の条項において言及される、または適用されるすべての法律は、シンガポール共和国の法律とします。お客様およびAmaraは、本規約に起因または関連して生じるいかなる紛争についても、シンガポール共和国の裁判所の専属的管轄権に服するものとします。
- 本規約のいずれかの条項が、いかなる時点においても、いかなる点において無効、違法、または執行不能となった場合でも、本規約の残りの条項の有効性、合法性、または執行可能性は、それによっていかなる形でも影響を受けたり損なわれたりすることはないものとします。
- Amaraは、当社の公式ウェブサイトに改訂版を掲載することにより、事前の通知や連絡なしに、随時本規約を変更する権利を留保します。また、上記にかかわらず、お客様は、改訂前に承認されたユーザーコンテンツについても、改訂後の規約が適用されることに同意するものとします。 さらに、当社が当社の事業に関連すると特定し、その後利用の許可を求める可能性のあるその他のユーザーコンテンツに関して、新規またはその後の要請に同意する際は、その都度本規約を確認することをお勧めします。
4. アマラ・ホテルズ＆リゾーツへのお問い合わせ
Amaraは他者の知的財産権を尊重しており、皆様にも同様の対応をお願いいたします。ご自身が作成したユーザーコンテンツが、知的財産権の侵害にあたる形で複製されたと思われる場合は、直ちに書面にて当社までご連絡いただき、その侵害の証拠をご提示ください。
ただし、本利用規約に基づき、他のコンテンツ制作者からも同様のユーザーコンテンツが当社に提供されている点につき、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。したがって、お客様の侵害主張が立証された場合、Amaraは、今後のAmaraコンテンツ（すでに流通しているものを除く）における当該コンテンツの使用を中止するか、あるいはお客様の同意を得た上で、本利用規約に基づき当該コンテンツの使用を継続しつつ、そのコンテンツの出典としてお客様を明記する措置を講じる場合があります。
本規約に関するご質問や苦情、またはお客様の個人情報に関するご要望がございましたら、dataprotection@amarahotels.com までメールにてご連絡ください。